PORTOPOESIA - último dia!

DIA 29/09 - SÁBADO


Auditório Barbosa Lessa - 4º andar 14h


às 14h45min - Filme: "A POESIA NÃO SE ENAMORA NUNCA" (produção espano-argentina) Dir. Miguel Oscar Menassa - Grupo Cero

15h às 15h45 - POETISAS DO BRASIL do grupo CONFRARIA DAS BORBOLETAS, da Casa do Poeta Rio-Grandense

16h às 16h45 - GRUPO QUIXOTE – O ETERNO RETORNO com Jaime Cimenti e Soraya Bragança

17h às 17h45 - ENCONTRO com Nei Duclós

18h às 18:45 - POESIA E RESPONSABILIDADE SOCIAL: LILA RIPOLL com Maria Carpi

19h às 19h45 - POESIA CRÔNICA (leitura-performance) com Fabrício Carpinejar

20h - A POESIA DE OLIVEIRA SILVEIRA com Sirmar Antunes e Vera Lopes

20h30 - OLIVEIRA SILVEIRA com Oliveira Silveira e Ronald Augusto

21h - RECITAL POÉTICO-MUSICAL Com OS poETs


Sala O Retrato - 4º andar

10h30 às 12h - OFICINA: POESIA É BRINCADEIRA com Christina Dias e Marô Barbieiri

14h às 14h45 - A POESIA E A CRIANÇA com Christina Dias e Marô Barbieiri

15h às 17h45 - SAINDO DA GAVETA com Jorge Rein, Viviane Juguero, Letícia Schwartz, Sidnei Schneider, Paulo Ribas, Bruno Paiva, Cezar Dias, Américo Conte, Rafael Trombetta, Manoel Burigo, Maira Knop, Marcus Minuzzi, poetas presentes e público

18h A POESIA DE JOSÉ DEGRAZIA leitura com Mario Pirata


Sala de Pesquisa - 2º andar

10h às 12h - Oficina POESIA DE CORDEL – NAS ORIGENS DA CULTURA POPULAR (3/3) com Suriel Moisés Ribeiro

15h às 16h30 - OFICINA DE POESIA DO GRUPO CERO - Escola Brasileira de Poesia Grupo Cero

17h - A TÉCNICA DO LIVRO com Paulo Tedesco (Editora Nova Prova)



MOSTRAS E ESPAÇOS DE AÇÃO:

Memorial Erico Verissimo – 3º andar

O AR DA POESIA - Uma seleção de acervos de poesia em suportes variados, da produção poético-visual alternativa, nacional, nos últimos 30 anos. - Curadoria de Mario Pirata e Sabrina Lindemann / Museografia de Sabrina Lindemann, Eunice Rezende e Tábita Wittmann

(A Exposição estará aberta para visitação do público em geral, da partir de 5 a 29/9, terças e sextas das 10h às 19h e sábados das 11h às 18h).

Sarau legAU e Encontro musicAU do povo do Jornal VAIA

Conversa e pocket show

Nei Duclós e

Cláudio Levitan

Dia 29/09 18h30min

Livraria Nova Roma

Gen. Câmara, 394

Entrada franca

O profe, poeta e escritor Fabrício Carpinejar vai perfocarpinejar no intervalo desse maravilhoso encontro musicau...

LITERALIS Editora convida

AS MITOLOGIAS ROUBADAS
os 12 trabalhos

Giancarlo C. Borges

Lançamento 4 outubro - quinta-feira - 19hs
Livraria Cultura - Shopping Bourbon Country
P. Alegre - RS

AGE Associação Gaúcha de Escritores convida

*************************************************************

************************************************************

LANÇAMENTO

Antologia de contistas bissextos

Organização de Sergio Faraco

L&PM Editores e Livraria Siciliano convidam para o lançamento e sessão de autógrafos do livro Antologia de contistas bissextos – organizado por Sergio Faraco –, com os autores:Ana Mariano, Beatrice Braune, Beatriz Viégas-Faria, David Coimbra, Fábio Lucas, Ivette Brandalise, Ivo Bender, Jacob Klintowitz, Júlio Conte, Liberato Vieira da Cunha, Marcelo Backes, Miguel Casella da Costa Franco, Nilson Luiz May, Patsy Cecato, Renato Pereira, Sérgio da Costa Franco, Sérgio de Castro Pinto, Tarso Genro e Valesca de Assis.

Dia 27 de setembro, quinta-feira, 19:00
Livraria Siciliano do Shopping Moinhos de Vento R. Olavo Barreto Vianna, 36, 3° pisoPorto Alegre – RS

O melhor do INPUT 2007

16 a 21 de outubro

As melhores produções de TV do mundo em Porto Alegre
INSTITUTO GOETHE E SALA P.F. GASTAL

Você quer ver, com exclusividade, programas de qualidade, realizados nos mais diversos países, por profissionais que defendem a arte de fazer uma televisão a serviço do público?

A mais importante e influente Conferência Anual de Mostra de Televisão Internacional - INPUT –(International Public Television), reconhece o potencial da televisão em promover um entendimento melhor entre as diferentes culturas e oferece uma oportunidade única de desenvolvimento profissional para produtores, diretores, roteiristas e todos aqueles - incluindo produtores independentes — que contribuem para uma televisão de qualidade.

A cada ano, a conferência do Input acontece em um país diferente. Em 2007, foi realizada em Lugano, na Suíça, de 6 a 12 de maio. Foram exibidos 84 programas de 33 países, para 1000 participantes.

A 6ª edição do Melhor do Input em Porto Alegre, apresentará uma seleção de 30 programas, divididos em eixos temáticos, nas categorias ficção, documentário, docudrama e animação.

Realização:
Instituto Goethe, Coordenação de Cinema e Vídeo da Prefeitura de Porto Alegre – Sala P. F. Gastal

Apoio:

RBSTV; TVCOM; Zeppelin Filmes; TVE

O MELHOR DA TELEVISÃO MUNDIAL EM PORTO ALEGRE

Auditório do Goethe
Início das sessões: 19:00h
Entrada franca - com legendas em português


Algumas sinopses


Palavras ao Vento: Max Besora (Paraules al Vent: Max Besora), de Isabel Requena, Rubén García e Alba Montaner. Espanha, 2006, 15 minutos, documentário.
Um programa sobre literatura em treze capítulos, que aborda o ato de escrever de uma forma dinâmica, visual e imaginativa. O capítulo sobre Max Besora investiga seu universo criativo e descobre este jovem e não-censurado poeta.



Obras-primas Clássicas – Uma Sinfonia dos Alpes de Richard Strauss (Monumente der Klassik - Folge 1: “Eine Alpensinfonie” von Richard Strauss), de Oliver Becker e Ellen Fellmann. Alemanha, 2006, 26 minutos, documentário.
Documentário conduzido pelo maestro Kent Nagano que explica a importância de obras clássicas da música erudita, com um inventivo trabalho de câmera.



Controlando o Universo (Managing the Universe), de Jason Tammemagi. Irlanda, 2006, 2 minutos, animação.
Inovador programa infantil produzido pela televisão da Irlanda, formado por programas curtos que também podem ser baixados pela Internet.



Um Minuto para a Meia-noite (One Minute to Midnight), de Steve French. Austrália, 2005, 13 minutos, animação.
Série de animações curtas (cada uma com um minuto) retratando anedotas ou momentos das vidas de pessoas acima dos 60, de uma variedade de origens multiculturais.



O Árbitro Chefe, de Robert Kowalski. Polônia, 2005, reality show interativo, 61 minutos.
Um programa de arte interativo, onde duas performers ficam à disposição do público, fazendo diante das câmeras aquilo que ele pedir.



O Planeta (Planeten), de Linus Torell, Michael Stenberg e Johan Söderberg. Suécia, 2006, 52 minutos, documentário.
Na mesma linha de Uma Verdade Inconveniente, este documentário retrata os problemas ambientais provocados pelo aquecimento global. É o mais
extenso projeto documental já produzido na Escandinávia, cujas equipes de filmagem trabalharam cerca de dois anos e visitaram mais de 25 países.

RECICLE SUA LEITURA NA FEIRA DE TROCA DE LIVROS

Quem não gostaria de trocar os livros que não interessam mais por outros e reciclar sua leitura sem nenhum custo?

Essa é a proposta da Feira de Troca de Livros de Porto Alegre, que acontece no dia 7 de outubro - domingo - no Largo do Expedicionário, no Parque Farroupilha, das 10 às 17 horas.

A Feira organizada pela Biblioteca Municipal Josué Guimarães chega à sua sexta edição com a participação de 12 bibliotecas que levarão para o parque livros para trocar com a população.

Qualquer pessoa pode chegar em um dos stands e trocar seus livros por outros de seu interesse.

A única condição é que os livros estejam em bom estado. Na edição anterior, mais de 10 mil pessoas participaram propondo trocas.

A Feira de Troca de Livros de Porto Alegre surgiu com a intenção de divulgar as bibliotecas existentes na cidade, através dessa forma democrática de dar aproveitamento aos livros usados ou excedentes, porém ao longo de suas edições vem recebendo a adesão de diversas instituições da grande Porto Alegre e interior do Estado.

Outras informações podem ser obtidas través do telefone 3289.8079.

Novos cursos da Universidade do Livro em outubro

A prof. Marília Barcellos mandou, publicamos no saraudigital !

São quatro cursos destinados aos profissionais e
futuros profissionais das áreas cultural e editorial,
interessados em aperfeiçoar seus conhecimentos ou
ingressar no mercado de trabalho.

PROGRAMAÇÃO DE CURSOS

1. A produção de textos escritos: problemas
recorrentes
Objetivos: Identificar, analisar e reescrever textos com
problemas de coesão, coerência, adequação vocabular e
pontuação.
Docente: Francisco Marto de Moura, ex-professor do ensino
fundamental, médio e superior, co-autor de gramáticas e
livros didáticos para o ensino de Língua Portuguesa para
a 5ª e 8ª séries e para o ensino médio publicados pela
Editora Ática.
Quando: 1º, 5 e 8 de outubro, das 18h às 21h (carga
horária: 9 horas)
Investimento: R$ 283 (sócios e estudantes R$ 226)

2. Os contratos e suas especificidades: da área
editorial ao mundo digital
Objetivos: Conhecer e atualizar as várias formas que
envolvem a contratação de obras nos mais diversos meios
de comunicação e sobretudo nos meios digitais.
Docentes: Maria Luiza de Freitas Valle Egea, advogada,
diretora da Associação Brasileira de Direito Autoral
(ABDA) e membro da Comissão Especial de Propriedade
Imaterial da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB-SP).
Plínio Cabral, especialista em Direito Autoral, assessor
jurídico da Câmara Brasileira do Livro (CBL), consultor
da ABDA e autor de Revolução tecnológica e direitos
autorais, A nova lei dos direitos autorais e Princípios
de direito e direito autoral: dúvidas e controvérsias,
entre outras obras.
Quando: 31 de outubro, das 9h às 12h e das 14h às 17h
(carga horária: 6 horas)
Investimento: R$ 275 (sócios e estudantes R$ 220)

3. Design visual por Alexandre Wollner - Sistemas de
identidade visual pelos processos analógico e digital
Objetivos: Por meio da experiência de um dos maiores
designers brasileiros, analisar a origem, evolução,
influências e caminhos futuros do design no país.
Discutir o processo criativo, práticas e princípios que
caracterizam o comportamento profissional do designer.
Docente: Alexandre Wollner, pioneiro na ampliação e
profissionalização do espaço de atuação do designer no
Brasil, foi aluno da primeira turma do Instituto de Arte
Contemporânea do MASP, criado por Pietro Maria Bardi,
Lina Bardi e Jacob Ruchti em 1951. Fez parte de uma das
primeiras turmas da Escola de Ulm, na Alemanha, que
serviu de modelo para a primeira escola de design no
Brasil, a Escola Superior de Desenho Industrial (ESDI) da
UERJ, criada em 1963, da qual foi um dos fundadores e
professor de comunicação visual. Em 1958, criou junto com
Geraldo de Barros, Walter Macedo e Ruben Martins, o
primeiro escritório de design do país. É um dos
responsáveis pela parcela mais representativa da produção
de identidade corporativa no Brasil para empresas como
Itaú, Hering, Philco, Eucatex, Metal Leve e Indústrias
Klabin.
Quando: de 16 a 19 de outubro, das 18h às 21h (carga
horária: 12 horas)
Investimento: R$ 420 (sócios e estudantes R$ 336)

4. Produção editorial "passo a passo": acompanhamento
dos trabalhos de edição do livro
Objetivos: Acompanhar, etapa por etapa, o trabalho de
edição do livro. Otimizar este trabalho assim como prever
todos os detalhes, dificuldades e soluções.
Docente: Laura Bacellar, com 24 anos de experiência no
mercado editorial, trabalha atualmente como free-lance
para editoras e é editora executiva da Palas Athena
Editora. Escreveu três livros como ghostwriter e o livro
Escreva seu livro - guia prático de edição e publicação
(Mercuryo). Adaptou cinco clássicos do inglês, Robinson
Crusoé, Drácula, Sherlock Holmes, Frankestein e Rei
Artur, para a editora Scipione e escreveu uma outra obra
infantil, Mini Larousse da educação no trânsito (Larousse
do Brasil). Fundou e dirigiu o primeiro selo editorial
inteiramente dedicado às minorias sexuais, Edições GLS.
Mantém o site http://www.escrevaseulivro.com.br/
Quando: 23, 24 e 25 de outubro, das 18h às 21h (carga
horária: 9 horas)
Investimento: R$ 283 (sócios e estudantes R$ 226)

Os cursos acontecem na sede da Universidade do Livro, à
Praça da Sé, 108 (Centro - São Paulo). Informações
detalhadas sobre os programas podem ser obtidas pelo
site: http://www.editoraunesp.com.br/, no link para a
Universidade do Livro. Outras informações e reservas pelo
telefone (11) 3242-9555

Encontros com o (nosso) Professor

O "Professor", no caso, é o Ostermann. Mas também podia ser o Professor do curso de FEAG Luiz Paulo Vasconcellos...

O teatro assume o palco do StudioClio. Em pleno Porto Alegre Em Cena, Ostermann entrevista três grandes atores: Luiz Paulo Vasconcellos , Zé Adão Barbosa e Carlos Cunha. A canja musical fica por conta do não menos teatral Antônio Carlos Falcão, apresentando o espetáculo A Doce Bárbara. É na próxima quinta-feira, dia 13, às 19h30min, no StudioClio.

Luiz Paulo Vasconcellos nasceu no Rio de Janeiro em 1941. É ator, diretor e dramaturgo. Bacharel em Artes Cênicas pela UNI-Rio, fez estágio na França e Mestrado na State University of New York. Foi professor de Direção e Estética do Espetáculo do DAD/Ufrgs ( 1970 a 1995), diretor do Instituto de Artes da Ufrgs (1977 a 1981) e Coordenador de Artes Cênicas da Secretaria da Cultura de Porto Alegre em duas ocasiões, cargo que exerce até hoje. Em 1987, lançou o livro Dicionário de Teatro, pela L&PM Editores. Entre os prêmios que recebeu, estão o Troféu Persona (1990), o Prêmio Qorpo Santo (1992), o Troféu Açorianos Especial (1993), a Medalha Cidade de Porto Alegre (1994) e o Açorianos de Melhor Ator (2003). Atualmente, assina a coluna de teatro da revista Aplauso.